How Can I Sleep With Your Voice In My Head - LIVE 1.Forever Not Yours 2.Minor Earth Major Sky 3.Manhattan Skyline 4.I´ve Been Losing You 5.Crying In The Rain 6.The Sun Alays Shines In TV 7.Did Anyone Approach You 8.The Swing Of Things 9.Lifelines 10.Stay On These Roads 11.Hunting High And Low 12.Take On Me 13.The Living Daylights 14.Summer Moved On 15.Oranges On Appletrees 16.Cry Wolf 17.Dragonfly 18.Time & Again 19.Sycamore Leaves

1. FOREVER NOT YOURS Words: Morten Harket & Ole Sverre Olsen Music: Magne Furuholmen & Morten Harket Hold me tight This is a lonely night And I've hurt you baby Because you are my light Make me strong Just like you make me weak When your hands reach out for me Even in your sleep (I 'll soon be gone now) Forever not yours (It won't be long now) Forever not yours Memories they keep coming through The good ones hurt more Than the bad ones do The days were high And the nights were deep And I miss you baby I miss you baby I'll soon be gone now Forever not yours It won't be long now Forever not yours I'll soon be gone now It won't be long now Forever not Forever not yours I'll soon be gone now Forever not yours It won't be long now Forever not yours I'll soon be gone now Forever not yours It won't be long now Forever not yours ©2002 Warner Chappell Music Ltd.

2. MINOR EARTH MAJOR SKY Magne Furuholmen / Paul Waaktaar-Savoy I can't see me in this empty place Just another lonely face I can't see me here in outer space It's so hard to leave a trace And I try and I try and I try But it never comes out right Yes I try and I try and I try But I never get it right It's a Minor Earth Major Sky Minor Earth Major Sky Minor Earth Major Sky It's a Minor Earth Major Sky I can't see me in this lonely town Not a friendly face around Can you hear me when I speak out loud Hear my voice above the crowd And I try and I try and I try But it never comes out right Yes I try and I try and I try But I never get it right It's a Minor Earth Major Sky Minor Earth Major Sky Minor Earth Major Sky It´s Minor Earth Major Sky And I try and I try and I try But it never comes out right Yes I try and I try and I try But I never get it right It's a Minor Earth Major Sky Minor Earth Major Sky Minor Earth Major Sky Minor Earth Major Sky Minor Earth Major Sky Minor Earth Major Sky © 2000 Warner Chappell Music Ltd.

3. MANHATTAN SKYLINE (Magne Furuholmen / Paul Waaktaar-Savoy) We sit and watch umbrellas fly I'm trying to keep my newspaper dry I hear myself say, "My boat's leaving now" ...so we shake hands and cry Now I must wave goodbye Wave goodbye Wave goodbye Wave goodbye Wave goodbye (Wave goodbye) You know I don't want to cry again Don't want to cry again I don't want to say goodbye (Don't) don't wanna cry again I don't wanna run away I don't want to race this pain I'll never see your face again Oh but how How can you say That I didn't try... You see things in the depths of my eyes That my love's run dry No... I leave to their goodbyes I've come to depend on the look in their eyes My blood's sweet for pain The wind and the rain brings back words of a song And they say wave goodbye Wave goodbye Wave goodbye Wave goodbye Wave goodbye (Wave goodbye) You know I don't want to fall again I don't wanna know this pain Don't want another friend I don't wanna try again (Don't) don't want to see you hurt Don't let me see you hurt I don't wanna cry again I'll never see your face again How can you say That I didn't try You know I did You see things in the depths of my eyes That my love's run dry (I don't wanna cry again...) ...So I read to myself A chance of a lifetime to see new horizons On the front page A black and white picture of Manhattan Skyline © 1987 Warner Chappell Music Ltd.

4. I´VE BEEN LOSING YOU (Paul Waaktaar-Savoy) It wasn't the rain that washed away... Rinsed out the colours of your eyes Putting the gun down on the bedside table I must have realized It wasn't the rain That made no difference And I could have sworn it wasn't me Yet I did it all so coldly ...almost slowly Plain for all to see Oh c'mon please now Talk to me Tell me; things I could find helpful How can I stop now... Is there nothing I can do I have lost my way I've been losing you I can still hear our screams competing You're hissing your's like a snake Now in the mirror stands Half a man I thought no one could break It wasn't the rain That made no difference ...nervously drumming on: Run away But I want the guilt to get me Thoughts to wreck me Preying on my mind So, please now Talk to me Tell me; things I could find helpful How can I stop now... Is there nothing I can do I have lost my way I've been losing you Please now Talk to me Tell me; things I could find helpful How can I stop now... Is there nothing I can do Talk to me Tell me; or tell me what to do How can I stop now... Is there nothing I can do I have lost my way I've been losing you I've been losing you I've been losing you © 1986 Warner Chappell Music Ltd.

5. CRYING IN THE RAIN Howard Greenfield / Carole King I'll never let you see The way my broken heart Is hurting me I've got my pride and I know how to hide All my sorrow and pain I'll do my crying in the rain If I wait for stormy skies You won't know the rain From the tears in my eyes You'll never know that I still love you so Though the heartaches remain I'll do my crying in the rain Raindrops falling from heaven Could never take away my misery But since we're not together I´ll pray for stormy weather To hide these tears I hope You'll never see Someday when my crying's done I'm gonna wear a smile and Walk in the sun I may be a fool But till then, darling, You'll never see me complain I'll do my crying in the rain I'll do my crying in the rain I'll do my crying in the rain I'll do my crying in the rain © 1961 Screen Gems EMI Music Inc. BMI

6. THE SUN ALWAYS SHINES ON TV (Paul Waaktaar-Savoy) Touch me How can it be Believe me The sun always shines on TV Hold me Close to your heart Touch me And give all your love to me To me... I reached inside myself And found nothing there To ease the pressure of My ever worrying mind All my powers waste away I fear the crazed and lonely looks The mirror's sending me These Days Touch me How can it be Believe me The sun always shines on TV Hold me Close to your heart Touch me And give all your love to me Please don't ask me to defend The shamefull lowlands Of the way I'm drifting Gloomily through time I reached inside myself today (give all your love) Thinking there's got to be some way To keep my troubles distant Touch me How can it be Believe me The sun always shines on TV Hold me Close to your heart Touch me And give all your love to me Hold me Close to your heart Touch me And give all your love to me To me... © 1985 Warner Chappell Music Ltd.

7. DID ANYONE APPROACH YOU Paul Waaktaar-Savoy You never look up You never look back You never say anything based on fact You've got issues going way back You never say hi You never say much You never make an effort to stay in touch I got this feeling something happened here Something happened here Did anybody feel you Did anybody deal you Did anybody make you do some things now Did anyone approach you Did anybody coach you do Did anybody tell you what to say now Hopeless, it's not hopeless Doubtful, but not hopeless At all You never come clean You never stay clean You never do anything in between Everything is black and white with you You never believe You never belong You never make milestones to call your own I got this feeling something happened here Something happened here Did anybody hide you Did anybody fight you Did anyone decide to do some harm now Did anybody read you Did anybody bleed you Did anybody feed you lots of junk now Hopeless, it's not hopeless Doubtful, but not hopeless At all Something happened here Something happened here © 2002 Warner Chappell Music Ltd.

8. THE SWING OF THINGS (Paul Waaktaar-Savoy) You say the world's an eventful place You give me news I don't want to know You say that I should care That I should speak my mind Oh, but how can I speak of the world Rushing by With a lump in my throat And tears in my eyes Oh, have we come to the point of no turning back Or is it still time to get into the The swing of things Let us walk through this windless city I'll go on till the winter gets me Oh, "sleep..." you wrote "sleep, my dear" In a letter somewhere Oh, but how can I sleep with your voice in my head With an ocean between us And room in my bed Oh,have I come to the point of (where I'm losing the grip of) no turning back Or is it still time to get into the The swing of things Oh, when she glows in the dark And I'm weak by the sight Of this breathtaking beauty In which I can hide Oh, there's a worldful out there Of people I fear But given time I'll get into the The swing of things Yes, when she glows in the dark and I'm struck by the sight I know that I'll need this for the rest of my life What have I done What lies I have told I've played games with the ones that rescued my soul Oh, have I come to the point where I'm losing the grip Or is it still time to get into The swing of things © 1986 Warner Chappell Music Ltd.

9. LIFELINES Magne Furuholmen One time To know that it's real One time To know how it feels That's all One call Your voice on the phone One place A moment alone That's all What do you see, what do you know? One sign; what do we do? Just follow your lifeline through What if it hurts, what then? One sign, what do you say? Don't throw your lifelines away One time Just once in my life Yeah one time To know it can happen twice One shot Of a clear blue sky One look I see no reasons why We can't One chance To go back to the point where everything starts One chance To keep it together when things fall apart Just one sign To make us believe it's true What do you see, where do we go One sign; how do we grow? By letting your lifelines show What if we do, what then? One sign- how will I know? Don't let your lifeline go Don't let your lifeline go You're letting your lifeline go Don't let your lifeline go You're letting your lifeline go Don't let your lifeline go © 2002 Warner Chappell Music Ltd.

10. STAY ON THESE ROADS (Magne Furuholmen / Morten Harket / Paul Waaktaar-Savoy) The cold has a voice It talks to me Stillborn, by choice It airs no need to hold Old man feels the cold... Oh baby don't 'Cause I've been told Stay on these roads We shall meet, I know Stay on...my love We shall meet, I know I know Where joy should reign These skies restrain 'Shadow your love...' The voice trails off again The voice trails off again Old man feels the cold Oh baby don't 'Cause I've been told Stay on these roads We shall meet, I know Stay on...my love You feel so weak, be strong Stay on, stay on We shall meet, I know I know I know, my love, I know Feel the cold Winter's calling on my home... Stay on these roads We shall meet, I know Stay on...my love We will meet, I know So stay on, I know Stay my love, stay on We will meet I know, I know My love, I know I know © 1988 Warner Chappell Music Ltd.

11. HUNTING HIGH AND LOW (Paul Waaktaar-Savoy) Here I am And within the reach of my hands She sounds asleep and she's sweeter now Than the wildest dream could have seen her And I watch her slipping away Though I know I'll be hunting high and low High There's no end to the lengths I'll go to Hunting high and low High There's no end to lengths I'll go To find her again Upon this my dreams are depending Through the dark I sense the pounding of her heart Next to mine She's the sweetest love I could find So I guess I'll be hunting high and low High There's no end to the lengths I'll go to High and Low High Do you know what it means to love you... I'm hunting high and low And now she's telling me she's got to go away I'll always be hunting high and low Hungry for you (and now she's telling me) Watch me tearing myself to pieces Hunting high and low High There's no end to the lengths I'll go to Oh, for you I'll be hunting high and low © 1986 Warner Chappell Music Ltd.

12. TAKE ON ME (Magne Furuholmen / Morten Harket / Paul Waaktaar-Savoy) We're talking away I don't know what I'm to say I'll say it anyway Today's another day to find you Shying away I'll be coming for your love, OK? Take on me (take on me), take me on (take on me) I'll be gone In a day or two So needless to say I'm odds and ends But that's me stumbling away Slowly learning that life is OK. Say after me It's no better to be safe than sorry Take on me (take on me), take me on (take on me) I'll be gone In a day or two Oh, the things that you say Is it life or Just a play my worries away You're all the things I've got to remember You're shying away I'll be coming for you anyway Take on me (take on me), take me on (take on me) I'll be gone In a day or two © 1985 Warner Chappell Music Ltd.

13. THE LIVING DAYLIGHTS (John Barry / Paul Waaktaar-Savoy) Hey driver, where're we going I swear my nerves are showing Set your hopes up way too high The living's in the way we die Comes the morning and the headlights fade away Hundred thousand people...I'm the one they frame I've been waiting long for one of us to say Save the darkness, let it never fade away In the living daylights In the living daylights All right, hold on tight now It's down, down to the wire Set your hopes up way too high The living's in the way we die Comes the morning and the headlights fade in away (rain) Hundred thousand changes...everything's the same I've been waiting long for one of us to say Save the darkness, let it never fade away In the living daylights In the living daylights In the living daylights Comes the morning and the headlights fade away Hundred thousand people...I'm the one they frame In the living daylights In the living daylights In the living daylights Set your hopes up way too high The living's in the way we die Set your hopes up way too high The living's in the way we die Set your hopes up way too high The living's in the way we die Set your hopes up way too high The living's in the way © 1987 Warner Chappell Music Ltd.

14. SUMMER MOVED ON Paul Waaktaar-Savoy Summer moved on And the way it goes You can't tag along Honey moved out And the way it went Leaves no doubt Moments will pass In the morning light I found out Seasons can't last And there's one thing Left to ask Stay, don't just walk away And leave me another day A day just like today With nobody else around Friendships move on Until the day You can't get along Handshakes unfold And the way it goes No one knows Moments will pass In the morning light I found out Seasons can't last So there's just one thing Left to ask Stay, don't just walk away And leave me another day A day just like today Stay, don't just walk away With nobody else around Seasons can't last And there's just one thing Left to ask Stay, don't just walk away And leave me another day A day just like today Stay, don't just walk away With nobody else around Summer moved on © 2000 Warner Chappell Music Ltd.

15. ORANGES ON APPLETREES Words: Magne Furuholmen Music: Magne Furuholmen & Morten Harket Oranges on appletrees Bugs that mate with bumblebees Oranges on appletrees Water comes and water goes Where it ends up no-one knows for sure Water rises, waterfalls Where it comes from no-one knows for sure It seeps from every pore We have seen the rain before But not like this, it's flooding every shore People come and people go I can hear their laughter through my door But no-one's keeping score; Oranges on appletrees Bugs that mate with bumblebees One big happy family Endless possibilities Oranges on appletrees - and more I see your face in front of me You believed what no-one else could see I feel it deep inside of me Everything we know shall be renewed And everyone will see Oranges on appletrees - and more I used to be the only one Not now since you have come 'Cause you and I have seen the signs That's why we're running blind Oranges on appletrees Birds that mate with bumblebees Endless possibilities Oranges on appletrees All the things that we can see Multigender wannabes Oranges on appletrees Bugs that make with bumblebees One big happy family Endless possibilities Oranges on appletrees - for sure © 2002 Warner Chappell Music Ltd.

16. CRY WOLF (Magne Furuholmen Paul / Waaktaar-Savoy) "Night I left the city, I dreamt of a wolf..." He came from where the winds are cold And truth is seen through keyholes ...strange longings never sleep Oh now he's come where no hearts beat Cry wolf Time to worry Cry wolf Time to worry now You can start, but you cannot stop You give in, but you can't give up You can tell all your desperate jokes To a world that puts your Love on hold Cry wolf Time to worry Cry wolf Time to worry now Cry wolf Time to worry Cry wolf Time to worry now ...the sunken-in eyes And the pain in his cries A shape in the dark... Cry wolf Time to worry Cry wolf Time to worry now Cry wolf Time to worry now Cry wolf Time to worry now Cry wolf Time to worry Cry wolf Time to worry now Cry wolf Time to worry now Cry wolf Time to worry now Cry wolf Cry wolf © 1986 Warner Chappell Music Ltd.

17. DRAGONFLY Magne Furuholmen I will never let you down I will always be around In the time we are here We'll see love disappear Don't ask how don't ask why Just fly dragonfly Fly, dragonfly I will never bring you down I will always stick around I will heat you when you're cold In the time we have left We'll raise eyes to the sky Don't ask how don't ask why Just fly dragonfly Fly, dragonfly Just fly ,dragonfly Dragonfly Don't ask how don't ask why Just fly dragonfly Just fly,fly,fly Dragonfly © 2002 Warner Chappell Music Ltd.

18. TIME & AGAIN Paul Waaktaar-Savoy The sun brought me The moon caught me The wind fought me The rain got me The road sent me The years bent me The stars overwhelmed me Time and again But now I can't see the stars A star is a thing I can't see And now I don't feel the same To feel is a thing that can't be Work rushed me Fame brushed me The streets hushed me As life touched me Time placed me Events dazed me Love saved me Now and again But now There can be no love Love is a thing that can't be And now There can be no trust Trust is a thing I can't see But now There can be no love Love is a thing that can't be And now I can't be so strong Strong is a thing I can't be Time and again Time and again The sun brought me © 2002 Warner Chappell Music Ltd.

19. SYCAMORE LEAVES Sycamore Leaves Paul Waaktaar-Savoy Can't stop thinking 'bout it It fills me with unease Out there by the roadside something's buried Under sycamore leaves Wet grounds, late September The foliage of the trees I came upon this feeling that someone's lying Covered by sycamore leaves And I could never make it And I could never see And I could never break out And shake its grip on me © 1990 Warner Chappell Music Ltd.

Úvod